HC Frankfurt/Oder – TSV Bayer 04 Leverkusen 27:25 (15:12)

Es war das erwartet schwere Auswärtsspiel beim FHC Frankfurt/Oder. Die Elfen, bei denen Katrin Engel die Reise nach Brandenburg wegen eines Magen-Darm-Virus nicht mit angetreten hatte, hatten Mühe in der Offensive und mussten sich am Ende knapp mit 25:27 (12:15) geschlagen geben. Dank ihrer Nervenstärke von der Siebenmeterlinie waren Franziska Mietzner (12/8) und Laura Steinbach (8/6) die erfolgreichsten Torschützinnen. Eine starke Partie spielte auch die sechsfacheTorschützin Heike Ahlgrimm.

Fue el partido fuera de casa en la espera severa FHC Frankfurt / Oder. Los elfos, que no había Katrin viaje de Engel a Brandenburgo causa de un virus gastrointestinal comenzó, tenía problemas en el extremo ofensivo y tuvo que dar con algo menos de 25:27 (12:15) derrotó. Gracias a sus nervios de acero desde la línea de siete yardas fueron Franziska Mietzner (12 / 8) y Laura Steinbach (8 / 6), el más exitoso Torschützinnen. Un juego fuerte también jugó sechsfacheTorschützin Heike Ahlgrimm.

Dietmar Schmidt hatte im Vorfeld angekündigt, dass der Abwehrarbeit eine entscheidende Rolle zukommen sollte. Frankfurt fand dank Keeperin Melanie Herrmann, die sich früh zwei mal auszeichnen konnte den besseren Start in die Partie und legte durch Christine Beier ein 2:0 vor. Angeführt jedoch von Heike Ahlgrimm, die erfolgreich in die Lücken im Frankfurter Deckungsverbund stieß, glichen die Elfen jedoch schnell aus und fortan entwickelte eine eng umkämpfte Partie, in der die Brandenburgerinnen immer wieder den Spielstand vorlegten. 

Dietmar Schmidt anunció de antemano que la labor de defensa debería desempeñar un papel clave. Frankfurt se debió Keeperin Melanie Herrmann, que podía distinguir a principios dos veces el mejor comienzo en el partido y presentado por Christine Beier un 2-0. Sin embargo, liderados por Heike Ahlgrimm que presionó con éxito en las lagunas en la cobertura de la red de Frankfurt, los elfos eran como, sin embargo, rápidamente y desde entonces desarrolló una disputada juego en el que ha presentado su nuevo Interior de Brandenburgo de la partitura.

Bis zum 11:10 zogen die Elfen immer wieder nach, dann nutzte der FHC eine Zeitstrafe gegen Heike Ahlgrimm, um bis zum 14:10 zu enteilen. Erneut war es die Spielgestalterin, die mit ihrem fünften Treffer die Torflaute beendete und nach einer temporeichen Schlussminute wurden beim Stand von 15:12 die Seiten gewechselt. Im zweiten Spielabschnitt konnten die Bayer Handballerinnen schnell den Spielstand ausgleichen. Nach einem langen Pass von Clara Woltering traf Denisa Glankovicova im Gegenstoß zum 17:17 (35.), aber der FHC verschaffte sich mit drei Toren in Folge schnell wieder Luft.  

Hasta 11:10 deliberadamente los elfos de nuevo, se aprovechó de la FHC una penalización de tiempo contra el Heike Ahlgrimm que darse prisa distancia hasta las 14:10. Una vez más fue el diseñador del juego, que terminó con su quinto gol de la Torflaute y después de un minuto final de ritmo rápido fueron cambiados de 15:12 en las páginas anteriores. En la segunda sección puede practicar el balonmano, Bayer canales rápidamente recuperar el juego. Después de un pase largo de Clara Woltering Denisa Glankovicova llegó el contador a 17:17 (35 ª), pero la FHC adquiridos con tres goles seguidos rápidamente del aire.

Trainerin Renate Wolf zog eine Viertelstunde vor Schluss noch ihr letztes Ass aus dem Ärmel und beorderte Anna Loerper in den linken Rückraum. Die Spielmacherin, die wegen eines Muskelfaserrisses angeschlagen in die Partie gegangen war, nutzte sofort die erste sich bietende Lücke und traf zum 21:19. Frankfurt versuchte sich ein größeres Polster hinaus zu spielen, die Elfen zogen jedoch immer wieder erfolgreich nach, so dass Frankfurt nach 60 umkämpften Minuten die Partie knapp mit 27:25 für sich entschieden hatte.

Entrenadora Renate Wolf señaló a un cuarto de hora antes del final, incluso su último as de la manga y le ordenó Anna Loerper en la zona trasera izquierda. El jugador, que se debió a una lesión muscular de fibra ido publicado en el lote, que sirve para escribir la primera oportunidad ", llegó a la laguna y 21:19. Frankfurt trató de un cojín grande a jugar, pero una y otra vez, los elfos se fue con éxito después de, por lo que había luchado Frankfurt después de 60 minutos decidió el juego con algo menos de 27:25 para ellos mismos.

Stimmen zum Spiel:

Renate Wolf (Leverkusen): Das ist ein knappes Ergebnis, mit dem ich mit Blick auf den Spielverlauf zufrieden sein kann. Die Partie war lange ausgeglichen, aber wir haben heute unsere Chancen nicht gut genug genutzt. Frankfurt hat heute besser angegriffen. Da müssen wir uns im Rückspiel steigern und dann können wir den Rückstand noch aufholen. 

Voces para el juego:

Renate Wolf (Leverkusen): Este es un resultado próximo, con la que puede contentarse con una visión del juego. El lote fue absuelto de largo, pero hoy no hemos utilizado nuestras oportunidades lo suficientemente bien. Frankfurt hoy atacado mejor. Puesto que tenemos que mejorar nuestro juego de ida y entonces podemos alcanzar a todavía.

Dietmar Schmidt (Frankfurt): Ich denke wir haben ein gutes Spiel gesehen. Wir standen auch heute sehr gut in der Abwehr und es war ein Duell auf Augenhöhe. Wir haben gute Chancen auf den Halbfinaleinzug und wollen diese im Rückspiel auch wahrnehmen. 

Dietmar Schmidt (Frankfurt): Creo que hemos visto un buen partido. También estuvimos muy bien hoy en defensa y fue un duelo de iguales. Tenemos buenas oportunidades para las semifinales y quiere un buen desempeño en el partido de vuelta.

HC Frankfurt/Oder – TSV Bayer 04 Leverkusen 27:25 (15:12)

Frankfurt: Herrmann, Burrekers
Mietzner 12/8, Paap 1, Schneider 2, Preis, Hering 4, Eickhoff 3, Scheidemann, Gubernatis 1, Trumpf, Beier 4

Leverkusen: Woltering, Knipprath, Glaser
Byl 2, Zapf 3, Garcia-Almendaris, Müller 3, Loerper 2, Bönighausen, Glankovicova 1, Schückler, Ahlgrimm 6, Steinbach 8/6 

Siebenmeter: 8/8 ; 6/6
Strafminuten: 2/8
Schiedsrichter: Hartmann (Magdeburg) / Schneider (Irxleben)
Zuschauer: 780

Siete metros: 8 / 8, 6 / 6
Pena de Actas: 2 / 8
Árbitro: Hartmann (Magdeburg) / Schneider (Irxleben)
Espectadores: 780
Spielfilm:
2:2 (5.), 5:5 (10.), 7:6 (15.), 8:7 (20.), 11:9 (25.), 15:12 (HZ),
17:17 (35.), 20:17 (40.), 21:18 (45.), 23:20 (50.), 26:22 (55.), 27:25 (EN).